The Voyeur, solo show (en 532 Gallery Thomas Jaeckel) by Marlon Portales brings together a group of medium and large format paintings consisting of portraits of spectators in different museums in New York. As part of the process, the artist initiates contact with the portrayed in the museum space, observes them and captures their expression without being noticed. Then, in the intimacy of the workshop, he reinterprets that impression through the pictorial act. The Voyeur analyzes the art spectators, converts them into models, into the center and purpose of the artistic discourse. The act of reception of the work of art, the pleasure and the impact that these produce in the subject seduce Portales, he wishes not only to contemplate it but also to represent it as if he wanted to perpetuate the aesthetic experience in the canvas.